verso del gabbiano